As this scratched my itch, I quickly hacked a proof-of-concept patch for phpwiki ... which was accepted today!

Now I can't wait for a new upstream release. :-)